🥦🍅 “Органик Хөдөө Аж Ахуйн Түншлэл-II” Төсөл

🌱🥦🍅“Upscaling Partnership for Organic Agriculture” Project

As part of the Upscaling Partnership for Organic Agriculture (UPOAg) project, monitoring visit implementation sites, Mr. Udo Weber, Head of Cooperation at the Embassy of the Federal Republic of Germany in Ulaanbaatar, Mr. Windell Maranan, Country Director for ADRA Mongolia, and the project team conducted fieldwork in Darkhan-Uul and Selenge provinces from August 19 to 21, 2025.

Although the visit was brief, the team managed to visit four cooperatives across four soums to observe the on-the-ground implementation of the UPOAg project. They became acquainted with organic vegetable plots, off-season workshop operations, and the collaborative efforts between the Polytechnical College and cooperative members in Selenge Province.

Additionally, they explored the development of value-added organic products, the production process, and visited the Selenge Taivan Khairkhan Cooperative Union office to learn about its activities, challenges in the supply chain, and the marketing and sales of organic products. The team also inspected the construction site of three seasonal greenhouses.

Meetings with the cooperatives and the cooperative union were particularly inspiring, showcasing the empowerment of local farmers. The discussions during the visit also opened up promising perspectives for future project directions.

The UPOAg project is funded by the BMZ of the Federal Republic of Germany in close partnership with ADRA Germany.
---
🌱🥦🍅 “Органик Хөдөө Аж Ахуйн Түншлэл-II” Төсөл

Органик хөдөө аж ахуйн түншлэл-II төслийн хэрэгжилтийн явц, үр дүнтэй танилцах аяллын хүрээнд Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын Элчин сайдын яамны Хамтын ажиллагааны газрын дарга Удо Вебер, АДРА Монгол ОУБ-ын суурин төлөөлөгч Виндэлл Маранан болон төслийн багийн гүшүүд 2025 оны 8-р сарын 19-21-ний өдөр Дархан-Уул, Сэлэнгэ аймагт ажиллалаа.

Хэдийгээр аялал богино хугацаатай байсан ч багийн гишүүд Сэлэнгэ, Дархан-Уул аймгийн 4 сумын төслийн үр шим хүртэгч хоршоодтой уулзалт хийв. Үүнд хоршоодын органик тариалангийн талбай, улирлын бус бизнесийн үйл ажиллагаа, Сэлэнгэ аймгийн Политехникийн коллеж болон хоршоодын хамтын ажиллагаанаас гадна нэмүү өртөг шингэсэн органик бүтээгдэхүүн хөгжүүлэлт, үйлдвэрлэлийн үйл явцтай газар дээр нь очиж танилцлаа.

Мөн “Сэлэнгэ Таван Хайрхан” дундын хоршооны оффист зочлон, хэрэгжүүлж буй үйл ажиллагаа, органик бүтээгдэхүүний нийлүүлэлтийн сүлжээний явц, хүндрэлтэй асуудлууд болон маркетинг, борлуулалтын талаар харилцан ярилцаж мэдээлэл солилцсон. Эцэст нь гурван улирлын хүлэмжийн барилгын явцтай танилцсанаар энэ удаагийн аялал өндөрлөлөө.

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын Элчин сайдын яамны төлөөлөгч хоршоодтой хийсэн уулзалтуудын үеэр төслийн хэрэгжилт амжилттай явагдаж байгааг онцлон тэмдэглэсэн. Тус мониторингийн аялал нь төслийг цаашид хэрэгжүүлэх хамтын ажиллагаанд чухал ач холбогдолтой байлаа.

Органик хөдөө аж ахуйн түншлэл-II төсөл нь Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын Эдийн засгийн хамтын ажиллагаа, хөгжлийн яамнаас санхүүждэг болно.